Los usuarios se podrían preguntar, como lo hace quien escribe esto, si es que resulta útil publicar una Compilación Penal y de Ejecución de Penas del Estado de Hidalgo, en la que se incluyen los ordenamientos estatales referentes a la etapa de ejecución de sanciones y medidas para adolescentes, cuando con fecha 16 de junio de 2016, se ha publicado en el Diario Oficial de la Federación la Ley Nacional de Ejecución de Penas que incide en esta etapa a nivel nacional derivada de los contenidos del artículo 73 de la Constitución Política de los Estados Unidos Mexicanos. La respuesta a este cuestionamiento precisamente viene dada en los mismos transitorios de la referida Ley Nacional cuando nos dice expresamente en el párrafo segundo de su tercer transitorio: “Los procedimientos que se encuentren en trámite a la entrada en vigor del presente ordenamiento, continuarán con su sustanciación de conformidad con la legislación aplicable al inicio de los mismos…” Por lo que sobra decir que le queda aún mucha vida a los ordenamientos que hasta el momento se vienen aplicando en el estado de Hidalgo. Máxime que en los transitorios segundo a quinto de la Ley Nacional de Ejecución de Penas se establece una entrada en vigor en plazos de la referida ley hasta en tanto se preparan las condiciones óptimas para el logro de sus altos objetivos. Es por ello y para que esta compilación sea un útil instrumento entre quienes operen en esta etapa, que se han incluido el Código Nacional de Procedimientos Penales con las reformas realizadas al mismo mediante la llamada miscelánea penal, así como la Ley Nacional de Ejecución de Penas.

CONTENIDO